Page 64

geniessen_und_reisen_02_2015_neu

Dem Himmel ein Stück näher Die Faszination des Zillertals ist nicht nur bei einer alpinen Hochgebirgstour erlebbar, sondern auch bei einer gemütlichen Wanderung oder beim Kosten von regionalen Spezialitäten. An einem schönen Sommertag, wenn die Vögel zwitschern und die Wolken sich in kleinen Seen spiegeln, kann man in der facettenreichen Zillertaler Bergwelt die unverfälschte Handschrift der Natur entdecken – und den Moment in aller Ruhe genießen. Man muss nicht unbedingt eine alpine Hochgebirgstour unternehmen. Erholung und wunderschöne Ausblicke bietet eine gemütliche Wanderung durch die weitläufigen und von Blumen übersäten Almlandschaften zwischen Tal und Gipfel. Hier darf geschlendert, getrödelt und gelustwandert werden. Trödeln statt weiterhasten, bleiben statt gehen. Wer jedoch nicht nur entspannen möchte, sondern auch die sportliche Herausforderung sucht, dem stehen über 1.000 km Wanderwege, zahlreiche Klettersteige und 800 km ausgeschilderte Mountainbike-Routen wzur Verfügung. Von Schmankerl bis Spitzengastronomie Die Wirte auf den über 150 Hütten der Region wissen: Ein besonderes Essen und ausgewählte Getränke schaffen bleibende Eindrücke, weil sie emotional berühren und überraschen. Denn egal ob Feinschmecker, Genießer, Biker oder Wanderer, im Zillertal kommt kulinarisch jeder auf seine Kosten. Viele der Zillertaler Hütten bieten sogar Spitzengastronomie auf Sterne-Niveau. Aber auch original Tiroler Schmankerl aus regionalen Naturprodukten und traditionell zubereitet nach überlieferten Rezepten stehen auf nahezu jeder Speisekarte. Gastronomie, Natur und Kulturlandschaft gehen im Zillertal eine reizvolle Verbindung ein, sodass man mit allen Sinnen geniessen kann. Denn es ist nicht egal, wo man is(s)t. Ein idealer Urlaubsbegleiter für alle Gäste ist die Zillertal Activcard. Damit ist pro Tag eine Berg- und Talfahrt mit einer der elf Bergbahnen gratis. Ebenso gewährt sie kostenlosen Eintritt in die sechs Freibäder der Region und die kostenlose Nutzung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel. Bei über 70 Vorteilspartnern im und ums Zillertal erhält man zudem Ermäßigungen von mindestens 10 %. Zillertal Tourismus GmbH Tel. +43 5288 87 187 • holiday@zillertal.at www.zillertal.at Fotos: Zillertal Tourismus GMBH, Zillertal Tourismus GmbH / Marco Rossi


geniessen_und_reisen_02_2015_neu
To see the actual publication please follow the link above