Page 59

24_Stunden_Gastlichkeit_02_2014

Die Grenzen zwischen In- und Outdoor verschwim-men seit Jahren immer stärker“, beschreibt Stefanie Kramer, Marketing Public Rela-tions bei GO IN, den Trend, auch auf der Terrasse eine wohnzim-merähnliche Atmosphäre zu schaffen. Gastronomen haben zahlreiche Möglichkeiten, ih-ren Außenbereich gemütlich und gleichzeitig funktional zu gestalten. Mit vier neu-en Modellen im Bereich Outdoor- loungemöbel startet z. B. M24 in die kommende Saison. „Dank der Verwendung neu-artiger Materialien unterscheiden sich die Outdoormöbel kaum noch von den Sesseln und Sofas in den Innen-bereichen und laden zum Verweilen ein“, erklärt der M24-Geschäftsführer Dr. Karl-Heinz Pawelka. Die Polstergarnituren Rhodos, Hawaii, Sierra und Courtyard sind mit einem pflegeleichten Bezugsstoff aus UV-beständi-gem und wasserabweisen-den Silvertex ausgestattet. Das Material ist abrieb-fest, fleckenabweisend und kältebruchresistent bis -23°C. Ob klassisches oder modernes Design, breite oder schmale Sitzfläche, hohe oder niedrige Rückenlehne, viele oder wenige Kissen – die Möbel lassen sich bedarfsgerecht anpassen. Wäh-rend die Modelle Rhodos und Courtyard als Sessel sowie als Zwei- bzw. Dreisitzer verfüg-bar sind, lassen sich Sierra und Hawaii dank einzelner Elemen-te zu individuellen Sitzland-schaften kombinieren. Auch Katja Poggiani, Geschäftsführe-rin bei Vega, bestätigt: „Niedri-ge Lounge-Möbel und -Tische sowie weiche Polster sind be-liebt. Kissen und Decken setzen dabei passende Akzente.“ Einen Couch-Charakter schafft das Unternehmen mit der Lounge- Serie Loggia, deren Polsterele- Gastro-Schirme - Für Profis OUTDOOR Made in Germany May Gerätebau GmbH Zum Mühlbach 1 D-88422 Betzenweiler Telefon +49 (0) 7374 9209-0 info@may-online.com www.may-online.com Infos direkt vom Hersteller Produktvideo: mente mit Aluminiumrahmen sich individuell zusammenstel-len lassen, ebenso wie die Lö-sung Combine. Diese Serie gibt es neben der Variante mit Mar-kengeflecht neu mit einem Be-zug aus UV-beständigem Textil und verhilft so zu einem Wohn-zimmer- Feeling im Freien. Die witterungsbeständige Polypro-pylenfaser ist leicht zu reinigen und schnelltrocknend. Die Basis von Combine ist ein quadrati-sches Grundelement, das sich einfach und schnell zu Sofas, Lounge-Landschaften, Liege, Sessel oder mit einer passenden Tischplatte zum Lounge-Tisch zusammensetzen lässt. Rücken- und Armlehnen entstehen dabei aus ansteckbaren Seitenteilen. Damit Gäste es auf der Res-taurantterrasse gemütlich ha-ben, hat GO IN die Kollektion „Outdoor Lounge“ mit Sesseln und Sofas u.a. aus Holz oder Geflecht mit passenden Polstern entwickelt. „Dabei unterschei-den sich Outdoor-Polsterbezüge in Optik und Haptik kaum von Interior-Stoffen oder Leder“, erklärt Stefanie Kramer. Auch eine flexible, funktionale Son-nenliege aus diesen und wei-teren Geflechten ist neu im Programm. Die Armlehnen mit Teakholzauflagen wirken edel und sind in Verbindung mit der verstellbaren Rückenlehne be-quem. Die stapel- und rollbare Liege hat ein geringes Gewicht und lässt sich mit passenden Stühlen in gleichen Farbvers-ionen kombinieren. Auf Design, Sitzkomfort und Funktionalität setzt Kason z. B. mit dem Model Steelax: Aus Thermoesche und Edelstahl gefertigt ist der Tisch mit dem passenden Freischwin-ger Sessel samt Armlehnen oder einem Stuhl beliebig kombinier-bar, sodass sich eine individuel-le Sitzgruppe gestalten lässt, die dank der gebogenen Sitz- und Rückenleisten des Freischwin-ger- Models hohen Komfort bie-tet. Auch die Tische und Bänke der Gruppe Salzburg in urig-modernem Holzdesign tragen zu einer gemütlichen und kom-munikativen Stimmung auf der Terrasse bei. Für Komfort bei den Bänken sorgt die ergonomi-sche Anordnung der Sitzbretter. Damit es Raucher auch drau-ßen zu jeder Jahreszeit bequem haben, stellt Terrassenprofi® drei funktionelle Varianten ei-nes Rauchertisches für stationä-re und mobile Raucherbereiche vor. Unter dem Namen Barrel-store. com® werden ein Steh-tisch mit Platz für vier bis sechs Personen sowie eine Variante mit integriertem Sonnenschirm angeboten. Der Schirm kann 24 Stunden Gastlichkeit 2/2014 59 Foto: Vega


24_Stunden_Gastlichkeit_02_2014
To see the actual publication please follow the link above